Create a kennel workspace or join an existing one to activate dogs, litters, and buyer metrics across the app.